图书简介
The wolf is tricked by Red Riding Hood into strangling her grandmother and is subsequently arrested. Sleeping Beauty and Cinderella do not live happily ever after. And the fairies are saucy, angry, and capricious. Fairy Tales for the Disillusioned collects thirty-six tales, many newly translated, by writers associated with the decadent literary movement, which flourished in France in the late nineteenth century. Written by such creative luminaries as Charles Baudelaire, Anatole France, and Guillaume Apollinaire, these enchanting yet troubling stories reflect the concerns and fascinations of a time of great political, social, and cultural change. Recasting well-known favorites from classic French fairy tales, as well as Arthurian legends and English and German tales, the updated interpretations in this collection allow for more perverse settings and disillusioned perspectives—a trademark style and ethos of the decadent tradition.
In these stories, characters puncture the optimism of the naive, talismans don’t work, and the most deserving don’t always get the best rewards. The fairies are commonly victims of modern cynicism and technological advancement, but just as often are dangerous creatures corrupted by contemporary society. The collection underlines such decadent themes as the decline of civilization, the degeneration of magic and the unreal, gender confusion, and the incursion of the industrial. The volume editors provide an informative introduction, biographical notes for each author, and explanatory notes throughout.
Subverting the conventions of the traditional fairy tale, these old tales made new will entertain and startle even the most disenchanted readers.
List of Illustrations xi Translators’ Note and Acknowledgments xiii Introduction xvii TALES Charles Baudelaire Fairies’ Gifts 3 Alphonse Daudet The Fairies of France 6 Catulle Mendes Dreaming Beauty 11 Isolina / Isolin 17 The Way to Heaven 22 An Unsuitable Guest 27 The Three Good Fairies 31 The Last Fairy 36 The Lucky Find 41 The Wish Granted, Alas! 45 Jules Lemaitre The Suitors of Princess Mimi 48 Liette’s Notions 60 On the Margins of Perrault’s Fairy Tales: The White Rabbit and the Four-Leaf Clover 68 Paul Arene The Ogresses 72 Jules Ricard Fairy Morgane’s Tales: Nocturne II 77 Marcel Schwob Bluebeard’s Little Wife 84 The Green She-Devil 88 Cice 92 Mandosiane 95 Willy Fairy Tales for the Disillusioned 101 Henri de Regnier The Living Door Knocker 108 Rachilde The Mortis 115 Jacques d’Adelsward-Fersen Sleeping Beauty Didn’t Wake Up 128 Jean Lorrain Princess of the Red Lilies 137 Princess Snowflower 142 Mandosiane in Captivity 148 Renee Vivien Prince Charming 152 Albert Mockel The Story of the Prince of Valandeuse 157 The Pleasant Surprise 165 Pierre Veber The Last Fairy 173 Anatole France The Seven Wives of Bluebeard 183 The Story of the Duchess of Cicogne and of Monsieur de Boulingrin 210 Emile Bergerat The 28-Kilometer Boots 226 Cinderella Arrives by Automobile 233 Guillaume Apollinaire Cinderella Continued, or the Rat and the Six Lizards 238 Claude Cahun Cinderella, the Humble and Haughty Child 243 Bibliography 247 Biographical Notes 251
Trade Policy 买家须知
- 关于产品:
- ● 正版保障:本网站隶属于中国国际图书贸易集团公司,确保所有图书都是100%正版。
- ● 环保纸张:进口图书大多使用的都是环保轻型张,颜色偏黄,重量比较轻。
- ● 毛边版:即书翻页的地方,故意做成了参差不齐的样子,一般为精装版,更具收藏价值。
关于退换货:
- 由于预订产品的特殊性,采购订单正式发订后,买方不得无故取消全部或部分产品的订购。
- 由于进口图书的特殊性,发生以下情况的,请直接拒收货物,由快递返回:
- ● 外包装破损/发错货/少发货/图书外观破损/图书配件不全(例如:光盘等)
并请在工作日通过电话400-008-1110联系我们。
- 签收后,如发生以下情况,请在签收后的5个工作日内联系客服办理退换货:
- ● 缺页/错页/错印/脱线
关于发货时间:
- 一般情况下:
- ●【现货】 下单后48小时内由北京(库房)发出快递。
- ●【预订】【预售】下单后国外发货,到货时间预计5-8周左右,店铺默认中通快递,如需顺丰快递邮费到付。
- ● 需要开具发票的客户,发货时间可能在上述基础上再延后1-2个工作日(紧急发票需求,请联系010-68433105/3213);
- ● 如遇其他特殊原因,对发货时间有影响的,我们会第一时间在网站公告,敬请留意。
关于到货时间:
- 由于进口图书入境入库后,都是委托第三方快递发货,所以我们只能保证在规定时间内发出,但无法为您保证确切的到货时间。
- ● 主要城市一般2-4天
- ● 偏远地区一般4-7天
关于接听咨询电话的时间:
- 010-68433105/3213正常接听咨询电话的时间为:周一至周五上午8:30~下午5:00,周六、日及法定节假日休息,将无法接听来电,敬请谅解。
- 其它时间您也可以通过邮件联系我们:customer@readgo.cn,工作日会优先处理。
关于快递:
- ● 已付款订单:主要由中通、宅急送负责派送,订单进度查询请拨打010-68433105/3213。
本书暂无推荐
本书暂无推荐