Circulation, Translation and Reception Across Borders(Routledge Studies in Literary Translation)

流通、翻译与跨国接收:伊塔罗·卡尔维诺的《世界上看不见的城市》

普通语言学

售   价:
1424.00
发货周期:国外库房发货,通常付款后3-5周到货!
作      者
出  版 社
出版时间
2023年12月15日
装      帧
精装
ISBN
9781032277653
复制
页      码
306
开      本
229 x 152 mm (6 x 9)
语      种
英文
综合评分
暂无评分
我 要 买
- +
库存 30 本
  • 图书详情
  • 目次
  • 买家须知
  • 书评(0)
  • 权威书评(0)
图书简介
This volume offers a detailed analysis of selected cases in the reception, translation, and artistic reinterpretation of Italo Calvino’s Invisible Cities (1972) around the world.The book traces the many different ways in which Calvino’s modern classic has been read, translated and adapted in Brazil, France, The Netherlands and Flanders, Mexico, Romania, Scandinavia, the USSR, China, Poland, Japan and Australia, as well as offering analyses of the relation between Calvino’s book and, respectively, the East and Africa, and reflections on the book’s inspiration for and resonance in dance, architecture and art. The volume thus traces the diversity in the reception and circulation of Invisible Cities in different countries and continents, offering a much wider framework for the discussion of Calvino’s masterpiece than before, and a more detailed picture of its cultural and linguistic ramifications.This book will be of interest to scholars in Comparative Literature, World Literature, Translation Studies, Italian Studies, Romance Languages, European Studies, Dance, Architecture and Media Studies, as well as to scholars specialised in paratext and reception.
本书暂无推荐
本书暂无推荐
看了又看
  • 上一个
  • 下一个